Adriana Insaurralde, becaria paraguaya en Madrid, nos ha mirado… se ha mirado. (3ª parte)
Adriana ha estado hasta mediados de 2010 en España becada por la Fundación Carolina. Como parte de su Maestría en Cooperación Internacional y Gestión de Proyectos, en el Instituto Ortega y Gasset de Madrid, realizó un interesante trabajo de campo para analizar la inmigración paraguaya, sobre el que nos cuenta muchos detalles en estas tres notas publicadas en RAÍZ PARAGUAY online, con una síntesis en la revista impresa que distribuimos entre los paraguayos en España.
Aquí a nuestros inmigrantes, Adriana, cómo se los puede ayudar o atender mejor…
Respecto de las políticas y proyectos que se puedan formular en favor de la población migrante, opino necesario que las personas encargadas de formularlos y aplicarlos escuchen a las personas a las que se pretende apoyar, que no se basen en ideas preconcebidas o en proyectos ya empaquetados.
Me parece vital que, para que las tentativas no acaben en la nada y para que resulten eficaces, se adapten a cada realidad específica, y para esto hay que prestar atención y tratar al menos de vivenciar lo que pasan nuestros compatriotas en su día a día.
Hay necesidades precisas de aquellos que se esfuerzan para apoyar a sus familias, hay modos precisos de hacerse presentes aunque estén en cuerpo ausentes. Por eso hay que empaparse de realidad, antes, para intentar mejorarla luego.
Aquí a nuestros inmigrantes, Adriana, cómo se los puede ayudar o atender mejor…
Respecto de las políticas y proyectos que se puedan formular en favor de la población migrante, opino necesario que las personas encargadas de formularlos y aplicarlos escuchen a las personas a las que se pretende apoyar, que no se basen en ideas preconcebidas o en proyectos ya empaquetados.
Me parece vital que, para que las tentativas no acaben en la nada y para que resulten eficaces, se adapten a cada realidad específica, y para esto hay que prestar atención y tratar al menos de vivenciar lo que pasan nuestros compatriotas en su día a día.
Hay necesidades precisas de aquellos que se esfuerzan para apoyar a sus familias, hay modos precisos de hacerse presentes aunque estén en cuerpo ausentes. Por eso hay que empaparse de realidad, antes, para intentar mejorarla luego.
Nos leen por Internet desde Paraguay. Para esos jóvenes o no tanto, pero que piensan en emigrar a España ¿Alguna prevención? ¿Tal vez un consejo?
Actualmente conseguir trabajo en España no es fácil para cualquier persona, sea inmigrante o no. En especial, para los hombres es muy difícil y, si lo encuentran, son empleos mal pagados y muy esforzados. La calidad del trabajo para las mujeres ha disminuido en cuanto a salario y prestaciones ofrecidas.
Por esto, mi consejo es que los que han decidido emigrar lo hagan estableciendo de antemano contactos para posibles trabajos a través de las redes de parientes y amigos, como también informándose en detalle de la situación legal y cómo ésta condiciona la manera de vivir, que es bastante diferente a la de nuestro país.
En resumen, en cuanto al modo de vivir, se gana unas cosas y se pierde otras. Para tomar una decisión sólida, hay que evaluar la propia situación con detenimiento y, sobre todo, establecer de manera clara los objetivos que desea alcanzar por medio de su viaje.
Pasa muchas veces que han pasado cuatro años de trabajo arduo lejos del propio país; pero, habiéndose elevado el consumo de sus familiares en Paraguay o de ellos mismos en España, no han podido alcanzar las metas por las que se desplazaron en primer lugar, aunque sí han invertido años de su vida apartados de los suyos.
Además de sus ropas, libros, algún souvenir... ¿Qué más se lleva a nuestro Paraguay en las alforjas?
Más que cosas materiales, llevo la experiencia de vida. Haber experimentado e intentado comprender la realidad diaria de los paraguayos y paraguayas que viven en España. Llevo sentimientos de admiración y respeto hacia ellos, por un lado, y por el otro la claridad de poder enfocar mis acciones para propiciar una mejora.
No deje de contar en nuestra tierra el orgullo que sentimos en Raíz Paraguay por poder presentar a nuestros lectores a una paisana luchadora, inteligente, tenaz y capaz de recorrerse el mundo para formarse.... y esperamos verla nuevamente, cuando vuelva de visita por España....
Muchas gracias. Espero volver pronto, sea ya con algún proyecto para los paraguayos y/o para presentar y continuar el documental que estamos realizando con mi esposo. Este año aún queda recorrer varios puntos del país, grabando la cotidianeidad y escuchando a varias de las familias de las excelentes personas con quienes convivimos en Madrid.
Muchas gracias Adriana y un buen viaje.
Una parte sustancial de esta nota ha sido publicada en la edición impresa de la Revista Raíz Paraguay en Agosto 2010.